姿三四郎 (テレビドラマ)




本項で解説する『姿三四郎』（すがたさんしろう）は、富田常雄の小説『姿三四郎』を原作としてテレビドラマ化した作品である。


6回にわたってテレビドラマ化されており、1957年にKRテレビ（現・TBSテレビ）で、1962年にNHKテレビ（現・NHK総合テレビ）で、1963年にフジテレビ系列局で、1970年と1978年に日本テレビ系列局でレギュラー放送され、2007年にテレビ東京系列局でスペシャルドラマとして放送された。




目次






  • 1 1957年版


    • 1.1 キャスト


    • 1.2 スタッフ


    • 1.3 放送日程




  • 2 1962年版


    • 2.1 キャスト


    • 2.2 スタッフ




  • 3 1963年版


    • 3.1 キャスト


    • 3.2 スタッフ


    • 3.3 主題歌




  • 4 1970年版


    • 4.1 キャスト


    • 4.2 スタッフ


    • 4.3 主題歌


    • 4.4 放送日程




  • 5 1978年版


    • 5.1 キャスト


    • 5.2 スタッフ


    • 5.3 放送日程




  • 6 2007年版


    • 6.1 キャスト


    • 6.2 スタッフ




  • 7 脚注


  • 8 外部リンク





1957年版


1957年11月5日から1958年6月24日までKRテレビで放送。全32話。放送時間は毎週火曜 19:30 - 20:00 （日本標準時、以下同）。モノクロ作品。主演の姿三四郎役は牧真介。



キャスト




  • 姿三四郎：牧真介

  • 佐々木孝丸

  • 原保美

  • 筑紫あけみ

  • 旭輝子

  • 折原啓子

  • 加賀ちか子

  • 桂典子

  • 大友純

  • 小林重四郎

  • 里井茂

  • 沢村国太郎

  • 島田正吾

  • 清水将夫

  • 坂東簑助

  • 松本染升

  • 湊俊一

  • 牟田悌三

  • 千葉隆三

  • 汐見洋

  • 伊井友三郎

  • 天津敏

  • 桂典子

  • 若宮忠三郎




スタッフ



  • 原作：富田常雄

  • 脚本：霜川遠志



放送日程










































































































































































話数 放送日 サブタイトル
1957年
1 11月5日 巻雲の章（前編）
2 11月12日 巻雲の章（後編）
3 11月19日 四天王の章（前編）
4 11月26日 四天王の章（中編）
5 12月3日 四天王の章（後編）
6 12月10日 流水の章（前編）
7 12月17日 流水の章（中編）
8 12月24日 流水の章（後編）
1958年
9 1月7日 鹿鳴館の章（前編）
10 1月14日 鹿鳴館の章（後編）
11 1月21日 山嵐の章（前編）
12 1月28日 山嵐の章（中編）
13 2月4日 山嵐の章（後編）
14 2月11日 離合の章（前編）
15 2月18日 離合の章（中編）
16 2月25日 離合の章（後編）
17 3月4日 碧落の章（前編）
18 3月11日 碧落の章（中編）
19 3月18日 碧落の章（後編）
20 3月25日 旅立ちの章
21 4月1日 すぱあらの章（前編）
22 4月8日 すぱあらの章（中編）
23 4月15日 すぱあらの章（後編）
24 4月29日 愛染の章（前編）
25 5月6日 愛染の章（中編）
26 5月13日 愛染の章（後編）
27 5月20日 有縁の章（前編）
28 5月27日 有縁の章（中編）
29 6月3日 有縁の章（後編）
30 6月10日 一空の章（前編）
31 6月17日 一空の章（後編）
32 6月24日 終章


1962年版


1962年4月4日から同年4月25日までNHKテレビで浪曲ドラマとして放送。全4話。放送時間は毎週水曜 20:00 - 20:29。モノクロ作品。主演の姿三四郎役は舟橋元。



キャスト



  • 姿三四郎：舟橋元

  • 堀雄二

  • 市川中車

  • 井上昭文

  • 前田昌明

  • 若杉英二

  • 浮田左武郎

  • 城山順子

  • 口演：玉川勝太郎



スタッフ



  • 原作・脚本：富田常雄

  • 演出・脚色：阿部桂一、岡部重孝、

  • 音楽：斎藤一郎

  • 制作：NHK



1963年版


1963年11月18日から1964年5月11日までフジテレビ系列局で放送。全26話。放送時間は毎週月曜 20:00 - 20:56。モノクロ作品。主演の姿三四郎役は倉丘伸太郎。



キャスト




  • 姿三四郎：倉丘伸太郎

  • 矢野正五郎：名和宏

  • 檜垣源之助：内田良平

  • 玄妙和尚：曽我廼家明蝶

  • 君香：宇治みさ子

  • 佐治田恵子

  • 丹波哲郎

  • 栗塚旭

  • 伊藤榮子

  • 北沢典子

  • 荒木雅子

  • 三田村元

  • 北上弥太朗

  • 石井竜一

  • 上杉高也

  • 竜崎一郎

  • 岡譲司

  • 藤山浩二

  • 林彰太郎

  • 本郷秀雄

  • 青木義朗

  • 香川良介

  • 石倉英彦

  • 原健策

  • 原聖志郎

  • 滝恵一

  • 永野達雄

  • 内海突破

  • 沢井三郎

  • 清水元

  • 国友和歌子

  • 新宮寺寛

  • 小堀阿吉雄

  • 天野刃一

  • 松崎真

  • 広田進司

  • 相原昇

  • 鳳衣子

  • 近衛十四郎

  • 鶴見丈二




スタッフ



  • 脚本：渡辺邦男、結束信二

  • 監督：渡辺邦男

  • 原作：富田常雄『姿三四郎』

  • 制作：日本電波映画



主題歌


  • 「姿三四郎」 歌：村田英雄


1970年版


1970年1月18日から同年9月20日まで日本テレビ系列局で放送。松竹と日本テレビの共同製作。全26話＋総集編1回。放送時間は毎週日曜 20:00 - 20:56。カラー作品。主演の姿三四郎役は竹脇無我。


前年の『柔道一直線』のヒットを受け、これに対する本道の柔道作品として制作された[1]。フジテレビの1963年版ドラマで脚本・監督を務めた渡辺邦男が、本作でも脚本・監督を務めた。本作放送期間中の1970年7月25日には、同じ渡辺邦男監督・脚本、竹脇主演、松竹製作・配給で映画化されている（姿三四郎 (映画)#1970年版を参照）。



キャスト




  • 姿三四郎：竹脇無我

  • 矢野正五郎：菅原謙次

  • 玄妙和尚：進藤英太郎

  • 門馬澄：鮎川いずみ

  • 檜垣源之助：高城丈二

  • 村井早乙女、南小路高子（二役）：新藤恵美

  • 君香：朝丘雪路

  • 門馬三郎：諸角啓二郎

  • 村井半助：戸浦六宏

  • 安吉（香車の安）：徳大寺伸

  • 真崎東天：佐藤英夫

  • 津久井譲介：山口崇

  • 津崎公平：大下哲矢

  • 檜垣鉄心：大塚吾郎

  • 檜垣源三郎：大橋一元

  • リスター：晴海勇三

  • 壇義麿：松枝錦治

  • 戸田雄次郎：松井良

  • お仙：浦里はるみ

  • 南小路光康：高野信二

  • 折口大助：中山昭二

  • 左文字大三郎：佐久間三雄


  • 伊藤博文：竜崎一郎


  • 谷干城：武藤英司

  • 泉田洋志



以下はゲスト出演者。



  • 虎之助：竹尾智晴（第3話）

  • 八田：高木二朗（第10話）

  • 布引好造：山田康雄（第14話）


  • 青野武（第19話）



スタッフ



  • 脚本：渡辺邦男

  • 監督：渡辺邦男

  • 原作：富田常雄『姿三四郎』

  • 制作協力：日活芸能

  • 制作：松竹、日本テレビ



主題歌


  • 「姿三四郎」 歌：姿憲子


放送日程















































































































































話数 放送日
（1970年）		 サブタイトル
1 1月18日 感激の入門
2 1月25日 生命の杭
3 2月1日 四天王誕生
4 2月8日 鹿鳴館
5 2月15日 決戦の日
6 2月22日 託された秘密
7 3月1日 紘道館
8 3月8日 右京ケ原の死闘
9 3月15日 旅立ち
10 3月22日 スパーラの挑戦
11 3月29日 必殺の唐手
12 4月5日 雄飛
13 4月12日 宿敵・リスター
14 4月19日 決闘・峰の薬師
15 4月26日 殺気の影
16 5月10日 車引き三公
17 5月17日 一刀流の暗殺者
18 5月24日 闇討ち
19 6月7日 謎の手裏剣
20 6月14日 スパイとの対決
21 6月21日 老師の愛
22 7月5日 一万本稽古
23 7月26日 狼男
24 8月2日 断崖の死闘
25 8月23日 紘道館精神
26 8月30日 日本一
27 9月20日 総集編・右京ケ原の決闘


1978年版


1978年10月7日から1979年3月31日まで日本テレビ系列局の『土曜グランド劇場』枠で放送。東宝制作。全26話。カラー16mmフィルム作品。主演の姿三四郎役は勝野洋。


岡田晋吉が企画を担当した関係で、『太陽にほえろ!』『飛び出せ!青春』『俺たちの朝』『大追跡』等のそれまでの岡田プロデュース作品から俳優陣が大勢起用された。本作は、前半3か月と後半3か月でドラマの流れ、レギュラーの入れ替わり（北村和夫、大滝秀治、秋野太作の出演終了、石橋正次の加入など）から違いがあり、2部構成のような形となっている[2]。



キャスト




  • 姿三四郎：勝野洋

  • 矢野正五郎：露口茂

  • 村井乙美、南小路高子（二役）：竹下景子

  • お吟：長谷直美

  • 檜垣源之助、檜垣鉄心（二役）：沖雅也

  • 安吉（香車の安）：柴田恭兵

  • 門馬澄：志穂美悦子

  • 村井半助：北村和夫

  • 真崎東天：竜雷太

  • 辰吉：藤岡琢也

  • 壇義麿：片岡五郎

  • 野々宮万作：秋野太作

  • 隆昌寺和尚：大滝秀治

  • 津久井譲介：中康次

  • 檜垣源三郎：石橋正次

  • 南小路子爵：渥美国泰

  • 門馬三郎：小松方正

  • 早苗：萩尾みどり

  • 布引好造：江幡高志

  • 天誅党・井沢：佐藤慶

  • 戸田雄次郎：山本紀彦

  • 森大河

  • 金子信雄

  • 西村晃

  • 竹田かほり

  • 山本昌平

  • 八名信夫

  • 荻野目慶子

  • 速水亮

  • 清水紘治

  • 平泉征

  • 浜田晃

  • 団次郎

  • 高橋昌也

  • 片桐竜次

  • 夏桂子

  • 嶋めぐみ

  • 鈴鹿景子

  • 藤江リカ

  • 新みのる




スタッフ



  • 企画：岡田晋吉、梅浦洋一

  • プロデューサー：川口晴年（日本テレビ）、石井幸一（東宝）、山本悦夫（東宝）

  • 原作：富田常雄『姿三四郎』

  • 企画協力：野瀬光二

  • 脚本：小川英、杉村のぼる、石川孝人、柏原寛司、鴨居達比古、畑嶺明、鎌田敏夫、篠崎好、渡邊由自、四十物光男、塩田千種

  • 監督：山本迪夫、土屋統吾郎

  • 音楽：三木たかし

  • 題字：白井詠二（鶴岡八幡宮）

  • 制作協力：国際放映

  • 制作：東宝



放送日程
















































































































































































































話数 放送日 サブタイトル 脚本 監督 ゲスト
1978年
1 10月7日 青春
小川英、杉村のぼる
 山本迪夫
高橋昌也
2 10月14日 出会い
3 10月21日 宿敵 石川孝人 土屋統吾郎
4 10月28日 山嵐 柏原寛司
横谷雄二
5 11月4日 わらべ唄 小川英、杉村のぼる 山本迪夫
6 11月11日 敵討ち 鴨居達比古
西村晃
7 11月18日 慢心 畑嶺明 土屋統吾郎
8 11月25日 暗殺 小川英、篠崎好
浜田晃
9 12月2日 生きる 鎌田敏夫 山本迪夫
清水紘治、西村晃
10 12月9日 父と娘
渡邊由自、小川英
森幹太
11 12月16日 男の闘い 小川英、四十物光男
 土屋統吾郎
竹田かほり、伊沢一郎
12 12月23日 男・その死 柏原寛司
片桐竜次、石川雄大
13 12月30日 決闘 杉村のぼる、小川英 山本迪夫
佐山泰三
1979年
14 1月6日 宿命 畑嶺明、小川英 山本迪夫
速水亮、荻野目慶子
15 1月13日 出発 渡邊由自、小川英 土屋統吾郎
16 1月20日 スパアラ 杉村のぼる、小川英
姿鉄太郎、ジェーソン・ヘラー
17 1月27日 死斗・峰の薬師 柏原寛司 山本迪夫
18 2月3日 敗北 塩田千種
藤江リカ
19 2月10日 慕情 石川孝人、小川英 土屋統吾郎
滝沢双
20 2月17日 友情 畑嶺明、小川英
市原清彦、林邦史朗
21 2月24日 明暗 渡邊由自、小川英 山本迪夫
団次郎、北川欽三
22 3月3日 ふたり三四郎 杉村のぼる、小川英
八名信夫、山本昌平、南条弘二
23 3月10日 妹 柏原寛司 土屋統吾郎
鈴鹿景子、平泉征
24 3月17日 愛 畑嶺明、小川英
新みのる
25 3月24日 捨て身 石川孝人 山本迪夫
岡田裕司
26 3月31日 嵐の中で 小川英、杉村のぼる 山本昌平、幸田宗丸


2007年版


2007年12月6日（木曜） 21:00 - 23:00 （日本標準時）にテレビ東京系列局で放送。共同テレビジョンとテレビ東京の共同製作。主演の姿三四郎役は加藤成亮（NEWS）。


原作に比べて青春ラブストーリー色を強めた内容となっており[3]、タイトルにも「愛と青春のドラマスペシャル」を冠している（番組表上では「痛快！伝説のヒーロードラマ“姿三四郎”」と表記）。本作には、1970年版テレビドラマで姿三四郎役を務めた竹脇無我が佐々源一郎役で出演している。


2009年11月23日（月曜・祝日） 13:30 - 15:40 に製作局のテレビ東京のみで再放送された。



キャスト




  • 姿三四郎：加藤成亮（NEWS）

  • 南小路高子：中越典子

  • 津久井譲介：要潤

  • 左文字大三郎：風間俊介

  • 檜垣源之助：波岡一喜

  • 村井乙美：本仮屋ユイカ（友情出演）

  • 布引好造：宇梶剛士

  • おせき：野川由美子

  • 南小路光康：小日向文世

  • お仙：かたせ梨乃

  • 矢野正五郎：中村梅雀

  • 佐々源一郎：竹脇無我

  • 村井：橋本さとし

  • 平山広行

  • 田中要次

  • 市川勇

  • 仲里依紗

  • 加藤満

  • 藏内秀樹

  • 竹本純平

  • ベルナール・アッカ

  • 西村理沙

  • 高松史絵

  • ドゥ・ペルデル・サム

  • ガース・ネルソン

  • ジャンルーカ・ミナリ

  • 後藤健

  • 森崎えいじ

  • 出口正義

  • 山口善生

  • 武田滋裕

  • 伊勢田隆弘

  • ナレーション：山本耕史




スタッフ




  • チーフプロデューサー：小川治（テレビ東京）

  • プロデューサー：岡部紳二、高橋萬彦、伊賀宣子、小山田雅和

  • 原作：富田常雄『姿三四郎』

  • 脚本：戸田山雅司

  • 脚本協力：丸茂周

  • 音楽：五十嵐由美

  • 選曲：藤村義孝

  • 音響効果：谷村義春

  • プロデューサー補：伊藤嘉奈子、五箇公貴

  • 制作担当：中村和樹

  • 宣伝：宮岡貞成

  • スチール：副田宏明

  • 撮影：大石弘宜

  • 技術プロデューサー：佐々木宣明

  • 照明：小野村拡洋

  • 映像：藤本伊知郎

  • 音声：山成正己

  • 編集：平川正治

  • ライン編集：飯塚守

  • CG：ゲネロ・スタジオ

  • MA：古跡奈歩

  • 技術プロデューサー補：名取佐斗史

  • 協力：ベイシス、バスク

  • 記録：鈴木美恵子

  • スタントコーディネーター：釼持誠

  • 美術：吉見邦弘

  • 美術プロデューサー：杉川廣明

  • 大道具：澤野伸司

  • 大道具操作：綱島広明

  • 装飾：山澤克明、高木秀行

  • 建具：三田村賢

  • 植木：宍戸康文

  • メイク：長縄真弓、森崎須磨子

  • かつら：林田まゆみ

  • タイトル：内田悟之

  • タイトルバック：高岡直樹

  • 操演：羽鳥博幸

  • 協力：フジアール

  • 演出補：本間利幸

  • 演出：木下高男

  • 制作：共同テレビジョン、テレビ東京




脚注





  1. ^ 破李拳竜「紘道館サーガ弐」、『宇宙船』Vol.112（2004年5月号）、朝日ソノラマ、2004年5月1日、 116 - 118頁、 雑誌コード：01843-05。


  2. ^ 参考：『姿三四郎 ミュージックファイル』（バップ）ブックレット より。


  3. ^ 『朝日新聞』 朝日新聞社、2007年12月6日付のテレビ欄の番組紹介。 




外部リンク




  • 姿三四郎 - テレビドラマデータベース

  • 「姿三四郎」番組表検索結果 | NHKクロニクル

  • 愛と青春のドラマスペシャル 姿三四郎：テレビ東京




















































KRテレビ 火曜19:30枠
前番組 番組名 次番組


水戸黄門漫遊記
（1957年3月5日 - 1957年10月29日）
姿三四郎（1957年版）
（1957年11月5日 - 1958年6月24日）

ばらの伯爵
（1958年7月1日 - 1958年12月30日）

NHKテレビ 水曜20:00枠


ジャック・ベニー
（1961年6月28日 - 1962年3月28日）
※20:00 - 20:25

パントマイムクイズ
（1961年10月4日 - 1962年3月28日）
※20:25 - 20:29
浪曲ドラマ「姿三四郎」
（1962年4月4日 - 1962年4月25日）
講談ドラマ「弥次郎兵衛喜多八」
（1962年5月2日 - 1962年5月30日）

フジテレビ系列 月曜20:00枠


シャープ月曜劇場
（1963年4月15日 - 1963年11月11日）
姿三四郎（1963年版）
（1963年11月18日 - 1964年5月11日）

あしたの虹
（1964年5月18日 - 1964年6月29日）

日本テレビ系列 日曜20:00枠


コント55号の裏番組をぶっとばせ!
（1969年4月27日 - 1970年1月11日）
【日曜19:00枠へ移動】
姿三四郎（1970年版）
（1970年1月18日 - 1970年9月20日）

闘魂
（1970年10月4日 - 1971年2月14日）

日本テレビ系列 土曜21:00枠
（土曜グランド劇場）


オレの愛妻物語
（1978年7月29日 - 1978年9月30日）
姿三四郎（1978年版）
（1978年10月7日 - 1979年3月31日）

熱中時代・刑事編
（1979年4月7日 - 1979年10月6日）














































-

Popular posts from this blog

宮崎県

Image
みやざきけん 宮崎県 高千穂峡 宮崎県旗 宮崎県徽章 国 日本 地方 九州地方 団体コード 45000-6 ISO 3166-2:JP JP-45 面積 7,735.32 km 2 （境界未定部分あり） 総人口 1,079,727 人 （推計人口、2018年10月1日） 人口密度 140 人/km 2 隣接都道府県 大分県、熊本県、鹿児島県 県の木 フェニックス（1966年9月3日制定） ヤマザクラ（2003年2月6日制定） オビスギ（飫肥杉）（2003年2月6日制定） 県の花 ハマユウ（1964年12月22日制定） 県の鳥 コシジロヤマドリ（1964年12月22日制定） 他のシンボル 県の歌：宮崎県民歌（1964年制定） マスコット：みやざき犬（2011年11月11日制定） 宮崎県庁 知事 河野俊嗣 法人番号 4000020450006 所在地 〒 880-8501 宮崎県宮崎市橘通東2丁目10番1号 北緯31度54分39.6秒東経131度25分25.9秒 座標: 北緯31度54分39.6秒 東経131度25分25.9秒 外部リンク 宮崎県 ■ ― 市 / ■ ― 町 / ■ ― 村 地理院地図 Google Bing GeoHack MapFan Mapion Yahoo! NAVITIME ゼンリン ウィキポータル 日本の都道府県/宮崎県   表示   ウィキプロジェクト 宮崎県 （みやざきけん）は、九州地方南東部に位置する日本の県である。県庁所在地は宮崎市。 県木である「フェニックス」に代表される南国情緒豊かな気候から、1960年代には日南地区を中心とした新婚旅行のメッカだった。現在も春季のプロ野球などのキャンプ地として知られる。 目次 1 地理・地域 1.1 地形 1.2 自然公園 1.3 気候 1.4 自治体 1.5 合併済みの市町村 2 歴史 2.1 神話 2...
Read more

濃尾地震

Image
濃尾地震 『岐阜市街大地震之図』 歌川国利画 本震 発生日 1891年（明治24年）10月28日 発生時刻 6時38分50秒（JST） 震央 日本 岐阜県本巣郡西根尾村（現・本巣市） 北緯35度35分 東経136度20分（ 地図 ） 規模    マグニチュード（M）8.0 最大震度    震度7： 注1 福井県今立郡鯖江町、愛知県葉栗郡大田島村、東春日井郡勝川村 地震の種類 直下型地震 被害 死傷者数 死者7,273人、負傷者17,175人 注1：当時の震度階級では「激烈」 プロジェクト:地球科学 プロジェクト:災害 テンプレートを表示 濃尾地震 （のうびじしん）は、1891年（明治24年）10月28日に濃尾地方で発生した、日本史上最大の内陸地殻内地震。「 美濃・尾張地震 （みの・おわりじしん）」とも呼ばれている。辛卯の年に発生したことから 辛卯震災 と呼んでいる報告書もある。 目次 1 概要 1.1 震源断層 2 被害 3 各地の震度 4 前兆現象 5 報道 6 学術的な意義 7 地震防災 8 脚注 9 関連項目 10 外部リンク 概要 濃尾地震発生当時の根尾谷断層 濃尾地震を引き起こした根尾谷断層 写真中央を斜めに走る段差が根尾谷断層 濃尾地震は、1891年10月28日6時38分50秒に発生した。震源は、岐阜県本巣郡西根尾村（現・本巣市）、北緯35度35分、東経136度20分付近。河角廣 (1951) は岐阜市付近（北緯35.6度、東経136.6度）に震央を仮定し規模 M K = 7.0 を与え [1] 、マグニチュードは M = 8.4 に換算されているが、明治・大正期の地震については0.5程度大きく見積もられているとされる [2] 。また、震央距離と震度との関係など当時のデータから後にM8.0 [3] とも推定される。アメリカ地質調査所 (USGS) でも8.0としている [4] 。「根尾谷断層帯」が活動した典型的な内陸地殻内地震（いわゆる直下型地震）であり、これは記録が残っている日本の内陸...
Read more

シテ島

Image
シテ島 Île de la Cité シテ島（トゥルネル橋からの眺望） 所在地 フランス･パリ 座標 北緯48度51分17秒 東経2度20分45秒 座標: 北緯48度51分17秒 東経2度20分45秒 面積 0.225 km² 最高標高 48.854722 m  プロジェクト 地形 テンプレートを表示 シテ島 （シテとう、仏 : Île de la Cité）は、サン＝ルイ島と並ぶ、パリの中心部を流れるセーヌ川の中州である。パリ市内で最も古い歴史をもつパリ1区及び4区に属し、“パリ発祥の地”とも称される。ユリウス・カエサルの『ガリア戦記』では、すでに紀元前1世紀にパリシイ族 (Parisii) が住んでいたことが述べられている。 目次 1 概要 2 歴史ギャラリー 3 名所 4 シテ島の交通 4.1 橋 4.2 鉄道 5 ギャラリー 6 関連項目 7 脚注 8 外部リンク 概要 東半分が4区に、西半分は1区に属する。 ノートルダム大聖堂とパリ警視庁とパリ市立病院（ オテル・デュー・ド・パリ （フランス語版） 、直訳では「パリの神の館」）がある。病院の名前は、旅の病人を宿泊させ、病になれば看病した教会、巡礼教会からの発展の名残である。近代外科医学の開拓者で、床屋医者の出身でもある外科医アンブロワーズ・パレが勤務していた病院としてもその名が知られている。位置関係は大聖堂が警視庁庁舎と向き合い、警視庁の隣に市立病院。 また、この島はとても狭いので、ここの住民たちは夜も一定の時間を過ぎるとトイレの水は流さない等、互いに気配りしつつ一緒に住んでいくことの不便さを味わってきた。ここから「シテ島に住む者」を表す古仏語：citeain （現代仏語：シトワイヤン citoyen 、現代英語：シティズン citizen）の意味が転じ、「 市民 」という言葉が成立したという（仏語：cité は英語：city に相当する）。 中世以来からの狭く入り組んだ路地は、19世紀に入りセーヌ川左岸と共に貧民窟化していた。そうした狭く不衛生で入り組んだ空間は、2月革命に見るようなバリケード戦といった民衆騒...
Read more