Yrurtj

アルプス山脈周辺の先史時代の杭上住居群 （スイス・イタリア・ドイツ・フランス・オーストリア・スロベニア）
ドイツの杭上住居
英名	Prehistoric pile dwellings around the Alps
仏名	Sites palafittiques préhistoriques autour des Alpes
面積	274 ha （緩衝地域 3,961 ha）
登録区分	文化遺産
登録基準	(4), (5)
登録年	2011年
公式サイト	世界遺産センター（英語）
使用方法・表示

アルプス山脈周辺の先史時代の杭上住居群（アルプスさんみゃくしゅうへんのせんしじだいのこうじょうじゅうきょぐん）は、紀元前5000年頃から前500年頃までにアルプス山脈周辺で建設された杭上住居 (pile dwelling / stilt house) の遺跡群を対象とするUNESCOの世界遺産リスト登録物件で、スイス（56件）、イタリア（19件）、ドイツ（18件）、フランス（11件）、オーストリア（5件）、スロベニア（2件）の6か国111件の資産によって構成されている^[1]。2011年の第35回世界遺産委員会で登録された時点では、シュトルーヴェの測地弧（10か国）に次いで多くの国にまたがる世界遺産であった。また、この世界遺産は、スロベニアの世界遺産としては初の文化遺産登録となった^[2]。

概要

杭上住居は高床式の住居の一種で、アルプス山脈周辺ではボーデン湖、ツーク湖、ガルダ湖などの湖やリュブリャナ湿原などの湿地に杭を立て、その上に住居が築かれた（杭上住居のうち、湖に建てられたものは「湖上住居」ともいう）。それらは氾濫などを避ける工夫ではあったのだが、長い間水没したまま忘れ去られていた。その存在が再び知られるようになったのは1853年から1854年にかけての冬季大旱魃がきっかけで^[3]、長い間水没していたことが、さまざまな遺構や遺物を良好な状況で保存しておくことにつながった^[4][5]。以下に見る構成資産のうち37%はいまなお完全に水没しており、30%は部分的に水没している^[4]。

後期には漁撈も行なったが、むしろ湖上に立てた当初の理由は、外敵に対する警戒や、農業に適した土地を住宅地に割かなくてすむようにするなどの理由であったと考えられている^[6]。杭上住居は湖などに立てた何本もの丸太の上に横木を渡し、その上に板などを敷き、さらにその上を土などで固めた上で住居を建てた^[6]。屋内は寝室と居間を兼ねた部屋と台所に分かれ、それぞれ炉や暖炉を備えていた^[6]。

出土した有機物から、彼らが小麦や大麦の栽培や、牛や豚の牧畜を行なっていたこともわかっているが、それらの技術や土器の特色は、ドナウ文化との類似性が指摘されており、頭蓋に穿孔して護符とするような一部の文化には南フランスの先史時代の文化の影響があるという^[7]。

登録

経緯

2004年12月28日にスイスの構成資産がまず暫定リストに登録された。2009年にはオーストリア・イタリア（ともに1月28日）、ドイツ（10月6日）、フランス（11月5日）の構成資産が加わり、2010年1月12日にスロベニアの構成資産も加わった。そして、その年の1月26日に世界遺産センターへの推薦が行われた^[8]。

2010年9月28日から10月4日および10月12日から18日に、文化遺産の諮問機関であるICOMOSが調査を行った^[9]。その結果、推薦時点で156件あった構成資産が2011年2月には111件に絞られた^[10]。ICOMOSはこの調整も考慮に入れて同年3月に勧告書を作成し、世界遺産委員会に「登録」を勧告した^[11]。

2011年6月にパリで開催された第35回世界遺産委員会では、ICOMOSの勧告通り、正式に登録された。

登録基準

この世界遺産は世界遺産登録基準における以下の基準を満たしたと見なされ、登録がなされた（以下の基準は世界遺産センター公表の登録基準からの翻訳、引用である）。

• (4) 人類の歴史上重要な時代を例証する建築様式、建築物群、技術の集積または景観の優れた例。


• (5) ある文化（または複数の文化）を代表する伝統的集落、あるいは陸上ないし海上利用の際立った例。もしくは特に不可逆的な変化の中で存続が危ぶまれている人と環境の関わりあいの際立った例。

具体的には、基準 (4) については、その保存状態の良い遺跡群が、アルプス周辺地域における新石器時代、青銅器時代、初期鉄器時代における農耕生活の様子を理解するうえで非常に重要な貢献をしたことなどについて適用された^[12]。また、基準 (5) については、紀元前5000年から前500年までという非常に長期間にわたる生活の様子や環境変化への対応をうかがい知る上で傑出した例証であることなどに適用された^[12]。

推薦国は当初、基準 (3) と (5) の適用を求めていた。

• (3) 現存するまたは消滅した文化的伝統または文明の、唯一のまたは少なくとも稀な証拠。

推薦国は、その遺跡群の保存状態の良さがヨーロッパ初期の農耕生活の様子を復元する上で重要なものであり、存在が知られるようになってから150年ほど続けられてきた研究の成果が与えた影響の大きさという点などに基準 (3) を適用できると主張していたが、ICOMOSはそれは基準 (4) の方が適切という理由で否定した^[12]。推薦国は当初、基準 (4) では推薦していなかったが、ICOMOSの勧告どおり、実際の登録でも基準 (4) と (5) での登録となった。

登録名

世界遺産としての正式名はPrehistoric pile dwellings around the Alps（英語）、Sites palafittiques préhistoriques autour des Alpes（フランス語）である。その日本語訳は、文献によって揺れがある。

• アルプス山系の先史時代杭上住居跡群（日本ユネスコ協会連盟）^[13]
  


• アルプス山脈周辺の先史時代の掘立柱住居群（世界遺産アカデミー）^[5]
  


• アルプス山脈周辺の先史時代の杭上住居群（古田陽久）^[14]
  

構成資産一覧

アルプス周辺の杭上住居の遺跡は937か所が確認されているが^[4]、世界遺産の構成資産は以下の6か国111件である^[15][16]。

脚注

参考文献

• 
  ICOMOS (2011), Pile Dwellings around the Alps (Switzerland, Austria, France, Germany, Italy, Slovenia) (PDF)
  


• 
  世界遺産アカデミー 監修 (2012) 『すべてがわかる世界遺産大事典〈下〉』マイナビ
  


• 
  日本ユネスコ協会連盟 (2012) 『世界遺産年報2012』東京書籍
  


• 
  樋口隆康 (1956) 「湖上住居の生活」（原随園監修『新講座 地理と世界の歴史・ヨーロッパ篇III』雄渾社、pp.273-277）

外部リンク

ウィキメディア・コモンズには、アルプス山脈周辺の先史時代の杭上住居群に関連するカテゴリがあります。

• 「杭上住居」- kotobank


• フランス観光開発機構　アルプス周辺の先史時代の湖上住居遺跡群

表 話 編 歴 スイスの世界遺産 文化遺産 ザンクト・ガレン修道院 ミュスタイアのベネディクト会聖ヨハネ修道院 ベルン旧市街 ベッリンツォーナ旧市街の3つの城と防壁・城壁群 ラヴォーのブドウ段々畑 レーティッシュ鉄道アルブラ線・ベルニナ線と周辺の景観（イタリアと共有） ラ・ショー＝ド＝フォンとル・ロックル、時計製造業の都市計画 アルプス山脈周辺の先史時代の杭上住居群（ほか5か国と共有） ル・コルビュジエの建築作品-近代建築運動への顕著な貢献-（ほか6か国と共有） 自然遺産 スイス・アルプスのユングフラウとアレッチ サン・ジョルジョ山（イタリアと共有） スイスの活発な地殻変動地域サルドナ 複合遺産 なし 世界遺産 危機遺産一覧 抹消 締約国の地域区分と一覧 ヨーロッパの世界遺産 スイスの世界遺産 五十音順 ウィキメディア・コモンズには、スイスの世界遺産に関するカテゴリがあります。

表 話 編 歴 イタリアの世界遺産 文化遺産 ヴァルカモニカの岩絵群 ローマ歴史地区、教皇領とサン・パオロ・フオーリ・レ・ムーラ大聖堂（バチカン市国と共有） レオナルド・ダ・ヴィンチの『最後の晩餐』があるサンタ・マリア・デッレ・グラツィエ教会とドメニコ会修道院 フィレンツェ歴史地区 ヴェネツィアとその潟 ピサのドゥオモ広場 サン・ジミニャーノ歴史地区 マテーラの洞窟住居と岩窟教会公園 ヴィチェンツァ市街とヴェネト地方のパッラーディオのヴィッラ シエーナ歴史地区 ナポリ歴史地区 クレスピ・ダッダ フェラーラ：ルネサンス期の市街とポー川デルタ地帯 カステル・デル・モンテ アルベロベッロのトゥルッリ ラヴェンナの初期キリスト教建築物群 ピエンツァ市街の歴史地区 カゼルタの18世紀の王宮と公園、ヴァンヴィテッリの水道橋とサン・レウチョの邸宅群 サヴォイア王家の王宮群 パドヴァの植物園（オルト・ボタニコ） ポルトヴェーネレ、チンクエ・テッレと小島群（パルマリア島、ティーノ島、ティネット島） モデナの大聖堂、トッレ・チヴィカとグランデ広場 ポンペイ、ヘルクラネウム及びトッレ・アンヌンツィアータの遺跡地域 アマルフィ海岸 アグリジェントの考古的地域 ヴィッラ・ロマーナ・デル・カサーレ スー・ヌラージ・ディ・バルーミニ アクイレイアの遺跡地域と総大司教座聖堂のバシリカ ウルビーノ歴史地区 パエストゥムとヴェーリアの考古遺跡群やパドゥーラのカルトゥジオ修道院を含むチレントおよびヴァッロ・ディ・ディアーノ国立公園 ヴィッラ・アドリアーナ (ティヴォリ) ヴェローナ市街 アッシジ、フランチェスコ聖堂と関連修道施設群 ティヴォリのエステ家別荘 ヴァル・ディ・ノートの後期バロック様式の町々 ピエモンテ州とロンバルディア州のサクリ・モンティ ヴァル・ドルチャ チェルヴェーテリとタルクイーニアのエトルリア墓地遺跡群 シラクサとパンターリカの岩壁墓地遺跡 ジェノヴァのレ・ストラーデ・ヌオーヴェとパラッツィ・デイ・ロッリ制度 レーティッシュ鉄道アルブラ線・ベルニナ線と周辺の景観（スイスと共有） マントヴァとサッビオネータ イタリアのロンゴバルド族:権勢の足跡 (568-774年) アルプス山脈周辺の先史時代の杭上住居群（ほか5か国と共有） トスカーナ地方のメディチ家の邸宅群と庭園群 ピエモンテのブドウ畑の景観:ランゲ＝ロエーロとモンフェッラート パレルモのアラブ＝ノルマン様式建造物群およびチェファル大聖堂（英語版）、モンレアーレ大聖堂 16世紀から17世紀のヴェネツィアの防衛施設群:スタート・ダ・テッラと西スタート・ダ・マール（ほか2か国と共有） 自然遺産 エオリア諸島 ドロミーティ サン・ジョルジョ山（スイスと共有） エトナ山 カルパティア山脈とヨーロッパ各地の古代及び原生ブナ林（ほか11か国と共有） 世界遺産 危機遺産一覧 抹消 締約国の地域区分と一覧 ヨーロッパの世界遺産 イタリアの世界遺産 五十音順 ウィキメディア・コモンズには、イタリアの世界遺産に関するカテゴリがあります。

表 話 編 歴 ドイツの世界遺産 文化遺産 アーヘン大聖堂 シュパイアー大聖堂 ヴュルツブルク司教館、その庭園群と広場 ヴィースの巡礼教会 ブリュールのアウグストゥスブルク城と別邸ファルケンルスト ヒルデスハイムの聖マリア大聖堂と聖ミカエル聖堂 トリーアのローマ遺跡群、聖ペテロ大聖堂、聖母聖堂 ハンザ同盟都市リューベック ポツダムとベルリンの宮殿群と公園群 ロルシュの修道院とアルテンミュンスター ランメルスベルク鉱山、歴史都市ゴスラーとオーバーハルツ水利管理システム バンベルク市街 マウルブロン修道院の建造物群 クヴェードリンブルクの聖堂参事会教会、城と旧市街 フェルクリンゲン製鉄所 ケルン大聖堂 ヴァイマル、デッサウ及びベルナウのバウハウスとその関連遺産群 アイスレーベンとヴィッテンベルクにあるルター記念建造物群 古典主義の都ヴァイマル ベルリンのムゼウムスインゼル(博物館島) ヴァルトブルク城 デッサウ・ヴェルリッツの庭園王国 僧院の島ライヒェナウ エッセンのツォルフェアアイン炭鉱業遺産群 ライン渓谷中流上部 シュトラールズント歴史地区とヴィスマール歴史地区 ブレーメンのマルクト広場の市庁舎とローラント像 ドレスデン・エルベ渓谷 レーゲンスブルクの旧市街とシュタットアムホーフ ベルリンのモダニズム集合住宅群 ムスカウアー公園/ムジャコフスキ公園（ポーランドと共有） ローマ帝国の国境線（イギリスと共有） アルプス山脈周辺の先史時代の杭上住居群（ほか5か国と共有） アルフェルトのファグス工場 バイロイト辺境伯歌劇場 ベルクパルク・ヴィルヘルムスヘーエ コルヴァイのカロリング期ヴェストヴェルクとキウィタス ハンブルクの倉庫街とチリハウスを含む商館街 ル・コルビュジエの建築作品-近代建築運動への顕著な貢献-（ほか6か国と共有） シュヴァーベンジュラの洞窟群と氷河時代の芸術 自然遺産 メッセル採掘場の化石発掘現場 ワッデン海（オランダ、デンマークと共有） カルパティア山脈とヨーロッパ各地の古代及び原生ブナ林（ほか11か国と共有） 世界遺産 危機遺産一覧 抹消 締約国の地域区分と一覧 ヨーロッパの世界遺産 ドイツの世界遺産 五十音順 ウィキメディア・コモンズには、ドイツの世界遺産に関するカテゴリがあります。

表 話 編 歴 フランスの世界遺産 文化遺産 モン＝サン＝ミシェルとその湾 シャルトル大聖堂 ヴェルサイユの宮殿と庭園 ヴェズレーの教会と丘 ヴェゼール渓谷の先史的景観と装飾洞窟群 フォンテーヌブローの宮殿と庭園 アミアン大聖堂 オランジュのローマ劇場とその周辺及び「凱旋門」 アルルのローマ遺跡とロマネスク様式建造物群 フォントネーのシトー会修道院 サラン＝レ＝バンの大製塩所からアル＝ケ＝スナンの王立製塩所までの煎熬塩の生産 ナンシーのスタニスラス広場、カリエール広場、アリアンス広場 サン＝サヴァン・シュル・ガルタンプ修道院付属教会 ポン・デュ・ガール（ローマの水道橋） ストラスブール : グラン・ディルからノイシュタットまでの欧州都市の一風景 パリのセーヌ河岸 ランスのノートルダム大聖堂、サン＝レミ旧大修道院、トー宮殿 ブールジュ大聖堂 アヴィニョン歴史地区：教皇宮殿、大司教座の建造物群およびアヴィニョン橋 ミディ運河 歴史的城塞都市カルカソンヌ フランスのサンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路 ベルギーとフランスの鐘楼群（ベルギーと共有） リヨン歴史地区 サン＝テミリオン地域 シュリー＝シュル＝ロワールとシャロンヌ間のロワール渓谷 中世市場都市プロヴァン オーギュスト・ペレによって再建された都市ル・アーヴル 月の港ボルドー ヴォーバンの防衛施設群 アルビの司教都市 コースとセヴェンヌの地中海農牧業の文化的景観 アルプス山脈周辺の先史時代の杭上住居群（ほか5か国と共有） ノール＝パ・ド・カレーの炭田地帯 ショーヴェ＝ポン・ダルク洞窟とも呼ばれるアルデシュ県ポン・ダルクの装飾洞窟 ブルゴーニュのブドウ畑のクリマ シャンパーニュの丘陵、メゾンとカーヴ ル・コルビュジエの建築作品-近代建築運動への顕著な貢献-（ほか6か国と共有） タプタプアテア 自然遺産 ピアナのカランケ、ジロラータ湾、スカンドーラ自然保護区を含むポルト湾 ニューカレドニアのラグーン：サンゴ礁の多様性と関連する生態系 レユニオン島の尖峰群、圏谷群および絶壁群 複合遺産 ピレネー山脈のモン・ペルデュ（スペインと共有） 世界遺産 危機遺産一覧 抹消 締約国の地域区分と一覧 ヨーロッパの世界遺産 フランスの世界遺産 五十音順 ウィキメディア・コモンズには、フランスの世界遺産に関するカテゴリがあります。

表 話 編 歴 オーストリアの世界遺産 文化遺産 ザルツブルク市街の歴史地区 シェーンブルン宮殿と庭園群 ザルツカンマーグート地方のハルシュタットとダッハシュタインの文化的景観 ゼメリング鉄道 グラーツの市街-歴史地区とエッゲンベルク城 ヴァッハウ渓谷の文化的景観 ウィーン歴史地区 フェルテー湖 / ノイジードル湖の文化的景観（ハンガリーと共有） アルプス山脈周辺の先史時代の杭上住居群（ほか5か国と共有） 自然遺産 カルパティア山脈とヨーロッパ各地の古代及び原生ブナ林（ほか11か国と共有） 複合遺産 なし 世界遺産 危機遺産一覧 抹消 締約国の地域区分と一覧 ヨーロッパの世界遺産 オーストリアの世界遺産 五十音順 ウィキメディア・コモンズには、オーストリアの世界遺産に関するカテゴリがあります。

表 話 編 歴 スロベニアの世界遺産 文化遺産 アルプス山脈周辺の先史時代の杭上住居群（ほか5か国と共有） 水銀の遺産アルマデンとイドリヤ（スペインと共有） 自然遺産 シュコツィアン洞窟群 カルパティア山脈とヨーロッパ各地の古代及び原生ブナ林（ほか11か国と共有） 複合遺産 なし 世界遺産 危機遺産一覧 抹消 締約国の地域区分と一覧 ヨーロッパの世界遺産 スロベニアの世界遺産 五十音順 ウィキメディア・コモンズには、スロベニアの世界遺産に関するカテゴリがあります。